Felkoder

Abbott Point of Care Inc. • 100 & 200 Abbott Park Road • Abbott Park, IL 60064 • USA

Art: 714260-07S

Rev. Date: 25-APR-18

TEKNISK BULLETIN

i-STAT

ANALYSATORNS KODADE MEDDELANDEN

i-STAT

Analyzer utför ett stort antal kvalitetskontroller, från och med att den startas tills den stängs av. Om

en kvalitetskontroll misslyckas avbryter analysatorn testcykeln och uppvisar ett meddelande om “orsak”, ett
meddelande om “åtgärd” samt en kod.

Meddelande om orsak:
Detta meddelande anger den troligaste orsaken till att kvalitetskontrollen har misslyckats. Om till exempel en
överfylld kassett upptäcks kommer analysatorn att visa meddelandet “Prov överskrider markering”.

Meddelande om åtgärd:
Detta meddelande anger lämplig åtgärd. Om det till exempel är troligt att kvalitetskontrollen kommer att
misslyckas igen nästa gång analysatorn används så kommer uppmaningen “Använd elektronisk simulator” att
visas. Om problemet är relaterat till en användare eller en kassett, visas instruktionen “Använd annan kassett”.

Orsakskoden:
En orsakskod är en numerisk kod som är kopplad till den misslyckade kvalitetskontrollen. Eftersom flera
koder kan associeras med ett och samma meddelande, är det här viktig information när du kontaktar din
lokala supporttjänst för ytterligare hjälp. Koderna finns lagrade i analysatorns minne tillsammans med
testresultat och överförs till programmet Central Data Station. Kodlistan kan visas och skrivas ut.

Koderna 1-15 och 95 anger vanligtvis ett förhållande som har med omgivningen eller analysatorns
tillstånd att göra. Dessa förhållanden är vanligtvis godartade och försvinner när nästa kassett eller
elektronisk simulator har satts in eller det felaktiga förhållandet har åtgärdats.

Kodnummer

Orsak/Åtgärd

Meddelande på skärmen

Förklaring

Batterierna är urladdade /Byt
batterier

Batterispänningen räcker inte för att testet ska kunna slutföras.
Byt engångs-litiumbatterierna i analysatorn eller ladda det
laddningsbara batteriet.
Om du får denna kod ofta och använder engångsbatterier med
i-STAT 1 Analyzer kan det vara värt att överväga att använda det
laddningsbara batterisystemet som finns till i-STAT 1 Analyzer.

Temperatur utanför intervall /
Kontrollera statussidan

Analysatorn uppmäter en temperatur utanför sitt mätområde.
Flytta analysatorn till ett område där temperaturen är inom
det tillåtna området för den analys som ska utföras och vänta
tills analysatorn har uppnått den nya rumstemperaturen.
Kontrollera analysatorns temperaturavläsning på statussidan.

Art: 714260-07S

Rev. Date: 25-APR-18

Kodnummer

Orsak/Åtgärd

Meddelande på skärmen

Förklaring

4, 8

Analysatorn har avbrutits /
Använd annan kassett

Analysatorn har upptäckt att den förra testcykeln inte
slutfördes. Detta kan inträffa om batterierna togs ut eller
hade dålig kontakt medan det fanns en kassett i analysatorn.
Batterier som är för korta kommer inte att få ordentlig kontakt.
Kontrollera att batterierna har satts i ordentligt och att de
sitter bra i analysatorn. Kontrollera batterispänningen på
analysatorns statussida och byt batterier om den är svag.
OBS: Patientresultat som anges innan denna kod är giltiga.

Ogiltigt datum / Kontrollera
klockan på statussidan

Om datumet i realtidsklockan ligger före det utgivningsdatum
som programmerats in i tillämpningsprogramvaran så kommer
kod 11 att utlösas. Kontrollera datum på realtidsklockan.
Klockan kontrolleras i början av koaguleringstestet. Om
klockan går fel visas kod 11.

Förfallen programvara
Uppdatering krävs /
Se Manual

Standardiseringsprogramvaran (CLEW) har löpt ut. Ladda ner
en giltig CLEW.
Datumet i realtidsklockan i analysatorn överstiger
utgångsdatumet för CLEW. Kontrollera datumet i
realtidsklockan och justera efter behov.

Ogiltig CLEW
Uppdatering krävs /
Se Manual

Standardiseringsprogramvaran (CLEW) är korrupt eller inte
kompatibelt med programvaran (JAMS), eller så finns det ingen
CLEW i analysatorn. Ladda ner en giltig CLEW.
Om denna kod inträffar efter en programvaruuppgradering
och anpassningsapplikationen är aktiverad i Datahanteraren,
ska du ändra CLEW-versionen i anpassningsprofilen till den
senaste versionen och vidarebefordra profilen till analysatorn.

Analysatorfel / Se handboken

Anpassningsprofilen är skadad. Hämta analysverktyg till
datahanteraren. Om kod 14 återkommer ska du kontakta din
lokala support för mer hjälp.

Streckkod matchar ej
kassettyp

Streckkoden användaren har avläst matchar inte den typ
av immunanalyskassett som anges av identifieringschipet i
kassetten. Användaren bör köra en annan kassett och vara
noga med att läsa av streckkoden från portionsförpackningen
för den specifika kassettypen som körs på analysatorn.

Test avbrutet av användaren

Detta meddelande visas i de lagrade testrapporterna på din
i-STAT 1 Analyzer om analysatorn slår av innan obligatorisk
information har angivits.

Följande koder kopplas till kassetten eller vätskerörelser inuti kassetten. Problemet kan bero på
användaren eller provet. I de flesta fall måste en ny kassett användas. Om problemet kvarstår, och
speciellt om det rör endast en viss analysator, så kan problemet ha att göra med själva analysatorn.

Kodnummer

Orsak/Åtgärd Meddelande

på skärmen

Förklaring

17-19

Inget koagel detekterat / Se
handboken

Under koaguleringstestcykeln detekterades det ingen
koagulering. Kör en annan kassett. Om koden återkommer
kör du provet med en alternativ metodik.

22, 25

Kassettfel / Använd en annan
kassett

Dessa koder visas bara för koagulationskassetter om provet
och reagenset inte blandats ordentligt. Detta kan bero på ett
otillräckligt eller koagulerat prov eller på luftbubblor i provet.

Rev. Date: 25-APR-18

Art: 714260-07S

Kodnummer

Orsak/Åtgärd Meddelande

på skärmen

Förklaring

Kassettfel / Använd en annan
kassett

Den elektriska resistansen hos kalibreringsvätskan (Rcal)
som används för att fastställa elektrolytkoncentrationen
stämmer inte med specifikationerna. Detta kan inträffa om
kalibreringspaketet går sönder långt innan testet utförs så att
avdunstning orsakar en högre elektrolytkoncentration.

Förutom elektrolytkoncentrationen påverkas Rcal även av
temperaturen och av vätskesegmentets höjd och bredd
över den konduktometriska sensorn. Analysatorn svarar
för temperaturen, men vätskesegmentets höjd och bredd
kan variera mellan olika kassettsatser. Analysatorn har
programmerats att kompensera för dessa skillnader mellan
satser genom att upprätthålla ett löpande genomsnitt
av de Rcal-värden som uppmätts under de senaste
kassettkörningarna. Ibland kan skillnaden i Rcal-värde för två
kassettsatser vara så stor att införandet av en ny sats utlöser
kod 24 under de första kassettkörningarna. Kod 24-felen bör
försvinna när det löpande genomsnittet har justerat sig. Om
kod 24 fortfarande visas efter mer än tre kassettkörningar på
varje analysator kontaktar du din lokala supporttjänst.

Kassettfel / Använd en annan
kassett

Denna kod visas om en kvalitetskontroll som är specifik för
koagulationstest misslyckas: för tidig substrataktivering,
onormalt låga substratnivåer eller felaktiga vätskerörelser.

20, 27-29, 32,
33, 40, 41, 45, 87

Kassettfel / Använd en annan
kassett

Dessa koder visar på problem med kassetten som till
exempel: kalibreringsvätskan kommer för tidigt, för sent eller
inte alls eller det finns brus i kalibreringsvätskesignalerna.
Koderna 20, 27, 41 och 87 kan orsakas av dålig kontakt vilket
ibland kan korrigeras genom att analysatorns stift behandlas
med den keramiska rengöringskassetten. Denna specifika
behandlingsprocedur beskrivs i slutet av detta dokument.

Takten för kvalitetskontrollkod 45 kan höjas när kassetterna
används utan att de ges tillräckligt med tid för att anpassas
till rumstemperatur. Minimera antalet kvalitetskontrollkoder
genom att granska förvaringsförhållandena för i-STAT-
kassetter och ge nedkylda kassetter tillräckligt med tid för att
anpassas till rumstemperatur.

42, 43

Kassettfel / Använd en annan
kassett

Dessa koder visar på att den konduktometriska sensorn
(kod 42) eller den amperometriska sensorn (kod 43) inte
stämmer med specifikationerna. Detta kan orsakas av ett
kalibreringspaket som gått sönder i förväg, av smutsiga
kassettkontaktplattor eller en smutsig kontakt i analysatorn.

79-81

Kassettfel / Använd en annan
kassett

Dålig kontakt mellan värmeproberna i analysatorn och
metalliseringen på baksidan av chipet i kassetten kan
ge upphov till dessa koder. Orsakerna är följande: dålig
metallisering av chipet, smuts på metalliseringen alternativt
böjda eller trasiga värmeprober i analysatorn.

Kassetten sprucken i förtid /
Använd en annan kassett

Det här felet indikerar att analysatorn har upptäckt att det
finns vätska på sensorerna innan sådan ska finnas där.
Möjliga orsaker: felaktig hantering av kassetter (om du till
exempel trycker i mitten på kassetten), felaktig förvaring av
kassetter (frysta) eller återanvändning av kassetter som redan
använts.

31, 34, 44

Kan inte placera provet i läge
/ Använd en annan kassett

Analysatorn kunde inte detektera provets rörelser över
sensorerna. Detta kan bero på ett koagel i provet (speciellt då
det gäller nyfödda), att glidlocket på kassetten inte stängts
eller att kassetten är defekt.

35, 36

Prov inte fyllt till markering /
Använd en annan kassett

Kassetten innehåller för lite provvätska. Provet måste nå upp
till fyllnadsmarkeringen. Prova med en annan kassett.

Art: 714260-07S

Rev. Date: 25-APR-18

Kodnummer

Orsak/Åtgärd Meddelande

på skärmen

Förklaring

30, 37

Prov överskrider markering /
Använd en annan kassett

Kassetten är överfylld. Provet överskred fyllnadsmarkeringen.
Prova med en annan kassett.

38, 39

Prov inte tillräckligt / Använd
en annan kassett

Detta beror troligtvis på otillräcklig mängd provvätska i
kassettens provkopp. Problemet kan också uppstå om det
finns bubblor i provet. Prova med en annan kassett och
förvissa dig om att mängden prov i provkoppen är tillräcklig.

Kassettfel / Använd en annan
kassett

assett inte korrekt införd /

Sätt in kassetten på nytt

Denna kod visar att kassetten eller den elektroniska simulatorn
eventuellt inte har förts in hela vägen. Sätt in kassetten eller
den elektroniska simulatorn igen. Om problemet kvarstår och/
eller användaren är säker på att kassetten eller simulatorn är
införd på rätt sätt kan detta peka på ett analysatorfel. Kontakta
din lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

Analysatorfel / Se handboken

Denna kod anger att kassetten eller den elektroniska
simulatorn satts in snett. För in kassetten eller simulatorn
rakt genom kassettporten. Om problemet kvarstår och
användaren är säker på att kassetten eller simulatorn är
införd på rätt sätt kan detta peka på ett analysatorfel.
Kontakta din lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

23, 49

Kontaktfel detekterad /
Se handboken

Code 23 kan vara orsakad av dålig kontakt mellan
analysatorns kontaktstift och patronens sensorkontaktplattor.

Code 49 kan vara orsakad av dålig kontakt mellan
analysatorns kontaktstift och patronens kontaktplattor för
identifieringschip.

Dessa kvalitetscheckkoder kan ibland korrigeras genom
konditionering av analysatorns kontaktstift med den keramiska
konditioneringspatronen. Konditioneringsförfarandet beskrivs i
slutet av denna bulletin.

Obs! Om du inte har en keramisk provkassett kontaktar du
din lokala supporttjänst för att få hjälp.

Rev. Date: 25-APR-18

Art: 714260-07S

Följande problem orsakas av elektroniska eller mekaniska fel i analysatorn.

Kodnummer

Orsak/Åtgärd Meddelande

på skärmen

Förklaring

Analysatorfel / Använd
elektronisk simulator

Motorn har förflyttat sig för långt. Det kan hända att detta
problem inte upptäcks trots att simulatorn används. Kör
simulatortestet. Om analysatorn blir godkänd, kör ett test
med en kassett för att se om koden återkommer. I annat
fall fortsätt att använda analysatorn. Om koden visas igen
kontaktar du din lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

Vid test av immunanalyskassetter på en i-STAT 1 Analyzer kan
denna kod hänga samman med dålig elektrisk kontakt mellan
i-STAT 1 Analyzer och kassetten. Detta kan ibland rättas till
om man behandlar analysatorns stift med den keramiska
rengöringskassetten. Denna specifika behandlingsprocedur
beskrivs i slutet av detta dokument.

Obs! Om du inte har en keramisk provkassett kontaktar du
din lokala supporttjänst för att få hjälp.

Koderna 126 och 128 har också ibland att göra med elektrisk
kontakt. Om du får dessa 3 koder (50, 126 och 128) flera
gånger under en kort period, överväg att lämna in analysatorn
för service och byte.

Förekomsten av bubblor i provet vid körning av
immunanalyskassetter kan under vissa omständigheter
framkalla denna kod.

Analysatorfel / Använd
elektronisk simulator

Motorn har förflyttat sig för länge. Kör en simulator. Om felet
uppstod vid analys av en ACT-kassett kör även en kassett.
Om koden inte återkommer kan du fortsätta att använda
analysatorn. Ibland kan svaga batterier orsaka detta fel
istället för kod 1. Prova med nya batterier. Om koden visas
igen kontaktar du din lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

Analysatorfel / Använd
elektronisk simulator

Motorn har stannat medan den förflyttade sig. Kör en simulator.
Om felet uppstod vid analys av en ACT-kassett kör även en
kassett. Om koden inte återkommer kan du fortsätta att använda
analysatorn. Om koden visas igen kontaktar du din lokala
supporttjänst för ytterligare hjälp.

58-62

Analysatorfel / Använd
elektronisk simulator

Analysatorn återhämtar sig vanligtvis från dessa fel. Dessa
fel kan upptäckas av den elektroniska simulatorn. Om
analysatorn klarar simulatortestet kan du fortsätta att
använda den. I annat fall kontrollera batterispänningen och
prova analysatorn med en annan simulator så att simulatorfel
kan uteslutas. Om koden fortfarande visas kontaktar du din
lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

Art: 714260-07S

Rev. Date: 25-APR-18

Kodnummer

Orsak/Åtgärd Meddelande

på skärmen

Förklaring

53, 55-57, 63,
65-68, 72-74,
82, 83-85, 86,
89-94, 96, 97

Analysatorfel / Se handboken

Dessa är mekaniska eller elektroniska fel som analysatorn
eventuellt inte kan återhämta sig från.

Koderna 82 och 92 visar vanligtvis på problem med
tryckomvandlarna i analysatorn. Om koden fortfarande visas
kontaktar du din lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

Koderna 83 och 84 visar på ett underliggande hårdvarufel i
i-STAT 1 Wireless Analyzer. Om dessa koder kvarstår, kontakta
Abbotts kundservice för ytterligare hjälp.

Takten för kvalitetskontrollkod 55 kan höjas när kassetterna
används utan att de ges tillräckligt med tid för att anpassas till
rumstemperatur. Minimera antalet kvalitetskontrollkoder genom
att granska förvaringsförhållandena för i-STAT-kassetter och
ge nedkylda kassetter tillräckligt med tid för att anpassas till
rumstemperatur.

Kod 56 inträffar när analysatorn detekterar brus på
värmekretsen. Bruset kan vara resultatet av elektronisk
interferens. Om denna kod inträffar bör analysatorn flyttas till en
annan plats borta från interferensens tänkbara källor. Om koden
kvarstår på den nya platsen bör analysatorn returneras.

Kod 86 kan förekomma om en i-STAT Analyzer lagras i en i-STAT
Downloader/Recharger Detta kan vanligtvis lösas genom att
Downloader/Recharger flyttas till en öppen plats som är fri från
hinder och externa värmekällor som varmluftsutsläpp eller annan
elektronisk utrustning. Om koden fortfarande visas, eller om kod
86 visas på i-STAT 1 Analyzer (i-STAT 1-analysatorn) utan någon
Downloader/Recharger, kontaktar du din lokala supporttjänst för
ytterligare hjälp.

För andra koder kör den elektroniska simulatorn två gånger
och sedan en kassett med ett prov. Om analysatorn klarar
simulatorkontrollen och om inga kvalitetsproblem uppstår
under provkörningen kan du fortsätta att använda analysatorn.
Om analysatorn inte klarar simulatorkontrollen och/eller om en
kvalitetskod visas med samplingskörningen kontaktar du din
lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

Rev. Date: 25-APR-18

Art: 714260-07S

Kodnummer

Orsak/Åtgärd Meddelande

på skärmen

Förklaring

Kassettyp ej igenkänd /
Använd en annan kassett

Den här koden kan visas på grund av användning en
kassettyp som inte är kompatibel med versionen av
programvaran i analysinstrumentet, eller användning av
utgångna kassetter. Kontrollera kassettens utgångsdatum på
kassettförpackningen eller -påsen. Om kassetterna inte har
gått ut, och om en ny kassettyp körs, kontaktar du din lokala
supporttjänst för en programuppdatering.

När koagulationskassetter körs kan Kod 69 orsakas av dålig
kontakt mellan analysinstrumentets stift och kassettens chip.
Detta kan ibland korrigeras genom att vårda stiften i
analysinstrumentet genom att använda den keramiska
rengöringskassetten. Den specifika konditioneringsproceduren
beskrivs i slutet av denna informationstext.

Den här koden kommer att visas om felaktig information
har angetts som svar på uppmaningen ”Läs av kassettens
partinummer”.

Instrumentet förväntar sig att streckkoden på den individuella
kassettpåsen ska läsas av.

Instrumentet tar inte emot varken inmatning av
kassettpartinummer från tangentbordet eller avläsning av
streckkoden på kassettförpackningen.

Detta tillstånd kan bero på en avvikande kassett. Men om
tillståndet uppstår upprepade gånger på ett analysinstrument
kan analysinstrumentet behöva repareras. Kontakta din
lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

Art: 714260-07S

Rev. Date: 25-APR-18

Koder i intervallen 120 till 138 och 140 till 151 antyder att ett fel inträffat under en immunkassettcykel. I
de flesta fall är kassetten förbrukad och en ny kassett måste användas.

Kodnummer

Orsak/Åtgärd

Meddelande på skärmen

Förklaring

120-122, 124,
125, 133, 144,
148

Kassettfel / Använd en annan
kassett

Dessa koder visar på problem med analysvätskans rörelse
under kassettkörningen. Prova med en annan kassett.

123

Kassettfel/ Använd en annan
kassett

Kvalitetskontrollen under kassettkörningen kunde inte verifiera
närvaron av aktiva immunreagenser. Prova med en annan kassett.

126

Kassettfel / Använd en annan
kassett

Kvalitetskontrollen under kassettkörningen kunde inte verifiera
analysvätskans integritet. Denna kod kan dock även relateras
till dålig elektrisk anslutning mellan i-STAT 1 Analyzer och
kassetten. Detta kan ibland rättas till om man behandlar
analysatorns stift med den keramiska rengöringskassetten.
Denna specifika behandlingsprocedur beskrivs i slutet av detta
dokument.

Obs! Om du inte har en keramisk provkassett kontaktar du
din lokala supporttjänst för att få hjälp.

Koderna 50 och 128 har också ibland att göra med elektrisk
kontakt. Om du får dessa 3 koder (50, 126 och 128) flera gånger
under en kort period, överväg att lämna in analysatorn för byte.

127

Kassettfel/ Använd en annan
kassett

En våt sensor detekterades innan provet började röra sig.
Eventuellt överfylld eller förbrukad kassett. Prova med en
annan kassett.

128, 131, 132,
134, 135 - 138

Kassettfel/ Använd en annan
kassett

Dessa koder anges oftast vid dålig påfyllning av en kassett för
immunanalys, förekomst av provbubblor eller abrupt insättning
av en kassett i analysatorn.
Riktlinjer för korrekt fyllning:

Kassera (alltid) 1 drop (droppe) från
tillförselanordningen för att rensa bort osynliga bubblor.

Låt en enda drop (droppe) hänga som är något större
än det runda kontakthålet.

Låt en drop (droppe) få kontakt (bara en) med det
runda kontakthålet så att kassetten kan dra in provet.

Bekräfta att provets volym är i linje med den övre
delen på fyllningsmarkeringen.

Stäng kassetten.

Riktlinjer för införsel av kassett:

1. När du stängt kassetten fattar du tag i den för att föra

in den.

•

Originaltumgreppsdesign: fatta förslutningen
mellan tummen och pekfingret. Det finns en
försänkning för tummen på förslutningen.

•

Kassett med stort tumgrepp: fatta tumhjulet
mellan tummen och pekfingret.

2. För försiktigt in kassetten i analysatorn tills det hörs ett

mjukt klick.

129, 142, 143

Kassettfel/ Använd en annan
kassett

Analysatorn detekterade analysvätska i provet. Prova med en
annan kassett.

130

Kassettfel/ Använd en annan
kassett

Analysatorn detekterade en luftbubbla i provsegmentet. Prova
med en annan kassett.

140

Utgången sats

Analysatorn detekterade en utgången kassettsats. Kontrollera
utgångsdatum och upprepa testet med en kassettsats som
inte är utgången.

Rev. Date: 25-APR-18

Art: 714260-07S

Kodnummer

Orsak/Åtgärd

Meddelande på skärmen

Förklaring

141

Testet avbröts av
användaren

Denna kod visas om kassettens streckkod inte läses
av inom 60 sekunder efter insättning av kassetten. Den
rätta streckkoden att läsa av är streckkoden baktill på
kassettens portionspaket och inte den som finns på
kassettförpackningen. Ett exempel på streckkoden på det
portionspaketet finns i tabellposten för kod 69 ovan.

145

Kassettfel / Använd en annan
kassett

Analysatorn kunde inte detektera ankomst av vätska vid första
tryckningen av provet. Detta kan orsakas av:

•

en läcka i kassetten.

•

inte helt stängd kassett. Se till att förslutningen låser
helt innan du för in kassetten i analysatorn.

•

underfylld kassett. När en droppe av provet rör
vid målbrunnen fylls kassetterna för immunanalys
automatiskt genom att suga till sig provet vid en fast
hastighet. Att injicera provet i kassetten eller lägga till
mer prov i målbrunnen gör inte att kassetten fylls på
snabbare. Vänta tills provet når fyllningsmärket och
stäng sedan kassetten.

146

Kassettfel / Använd en annan
kassett

Överfylld kassett. Upprepa testet.

147

Analysatorfel / Se handboken

För att kunna köra en immunanalyskassett måste i-STAT 1
Analysatorn:

•

vara försedd med

märket.

149, 150, 151

Kassettfel / Använd en annan
kassett

Analysatorn detekterade en otypisk dataström från kassett.
Prova med en annan kassett.

För BNP, om kod 150 påträffas medan ett helblodsprov
körs, rekommenderas det att provet centrifugeras och testet
upprepas med den resulterande plasman.

En kod i intervallet 165-175 indikerar ett fel under en koagulationskassettcykel. I alla fall är kassetten
tom och en annan kassett bör användas.

Kodnummer

Orsak/Åtgärd

Meddelande på skärmen

Förklaring

165

Kassettfel / använd en annan
kassett

Den här koden indikerar att analysatorn detekterade vätska
på sensorerna innan den borde ha gjort det. Möjliga orsaker:
användaren försöker att köra en använd kassett eller användaren
låter inte kassetten jämnas ut till rumstemperatur innan
kassettpåsen öppnas. (Individuella kassetter ska utjämnas i 5
minuter vid rumstemperatur, eller en kartong med kassetter i 1
timme, innan kassettpåsen öppnas.)

166

Kassettfel / använd en annan
kassett

Provet kom till sensorerna för sent. Detta kan indikera att
kassetten var underfylld eller att det fanns en bubbla i provet.
Prova en annan kassett.

167

Kassettfel / använd en annan
kassett

Provet kom till sensorerna för tidigt. Detta kan indikera att
kassetten var överfylld. Prova en annan kassett.

170

Kassettfel / använd en annan
kassett

Ett motståndsvärde som detekterades under testcykeln var för
högt. Prova en annan kassett.

171-175

Kassettfel / använd en annan
kassett

Analysatorn detekterade en bubbla på eller nära sensorerna.
Prova en annan kassett.

Art: 714260-07S

Rev. Date: 25-APR-18

Följande problem förknippas med den elektroniska simulatorn.

Kod

Förklaring

Åtgärd

Numerisk Kod

Se under Analysatorns kodade
meddelanden.

Se under Analysatorns kodade meddelanden.

Den potentiometriska kanalen är
utanför gränserna. Detta kan inträffa om
analysatorn utsätts för förändringar i
omgivningens temperatur och fukt samlas
på kontaktstiften inuti analysatorn.

Kontakta din lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

Den amperometriska kanalen är utanför
gränserna. Detta kan inträffa om en
extern simulator har satts in snett.

Kontakta din lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

R, r

Uppmätt resistans på konduktometrisk
kanal utanför gränser.

Kontakta din lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

Fel på värmeproberna.

Kontakta din lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

Den potentiometriska kanalen är utanför
gränserna.

Kontakta din lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

OBS: Varje gång upprepande koder visas som inte kan tolkas eller korrigeras genom träning, kontaktar

du din lokala supporttjänst för ytterligare hjälp.

PROCEDUR FÖR ANVÄNDNING AV i-STAT CERAMIC CONDITIONING CARTRIDGE (CCC) FÖR
BEHANDLING AV ANALYSATORSTIFT

Steg nummer

Förklaring

1. Kör en extern elektronisk simulator.

Om analysatorn har konfigurerats med den interna elektroniska
simulatorn aktiverad, kör en extern elektronisk simulator. Om den
externa elektroniska simulatorn är igång kommer den interna
simulatorcykeln inte att utlösas under behandlingen av stiften. Om
den gjorde det skulle behandlingen riskera att avslutas i förtid.

2. Kör CCC två gånger.

Starta CCC-cykeln på samma sätt som när du sätter igång
en extern elektronisk simulatorcykel. Instrumentet kommer att
uppfatta CCC som en extern elektronisk simulator och ange en
simulatorfelkod (t.ex. rRGL) när cykeln avslutats. Ignorera denna
kod, det är normalt att den visas i denna situation.

3. Uppdatera användningsloggen för CCC.

Loggen finns på sidan 3 i det tekniska dokument som kallas
“Instruktioner för att återställa analysatorer som visar *** för
hematokrit och kvalitetskontrollkod 23” vilket levereras tillsammans
med CCC. Om användaren uppdaterar loggen kan han eller hon
hålla reda på antalet stiftbehandlingscykler som utförts med
nuvarande keramiska remsa i CCC. Om så är nödvändigt ska
den keramiska remsan bytas ut eller roteras så att CCC är klar att
användas.

4. Ta analysatorn i bruk igen.

i-STAT är ett varumärke som tillhör Abbott Group of Companies i olika jurisdiktioner.